Hallo Harald,

herzlichen Dank für Deine Mühen der Übersetzung dieses doch sehr umfangreichen Beitrages.
Nächste Woche habe ich einen Termin bei Prof. Knapp in der MH Hannover betr. Terminabsprache zur nächsten und hoffentlich auch letzten RJD (fünf Jahre sind vorbei !) im Januar 2007.
Deinen Beitrag werde ich dort noch einmal zum Anlass nehmen, um einige sog. Vorgänge zu besprechen bzw. auch mal seine Ansichten zu diesem Thema anzuhören.
Über das Ergebnis werde ich dann berichten.

ich wünsche Dir sowie auch allen anderen Fories, die diesen Bericht lesen, ein ruhiges und schönes Wochenende

Wolff