Bethesda Category(Synonym: Bethesda)

eine us-amerikanische Kategorien zur Einordnung von Feinnadelpunktions (FNA)-Ergebnissen; siehe Wiki: Bethesda Category/ Kategorie; Bethesda unterscheidet 6 Kategorien ind Deutschland wird meist ein System von 5 Kategoreien verwendet; siehe Wiki: Schilddrüsenknoten und Krebsverdacht

atypia of undetermined significance/follicular lesion of undetermined significance(AUS/FLUS)

auf deutsch: Matetrial in der Feinnadelpunktion mit unbestimmter Bedeutung/ Follikuläre Läsion von unklarer Bedeutung; in der us-amerikansichen Bethesda Kategorie ist es die Kategorie III

Follicular Lesion of undetermined significance(FLUS)

genauer: Follicular Lesion of undetermined significance risk of malignancy;
Follikuläres Adenom, von dem man das Risiko, ob es Krebs ist oder nicht, nicht bestimmen kann (siehe Bethesda Category / Kategorie)
Nicht zu verwechseln mit einer follikulären Neoplasie, bei der das Risiko, dass es Krebs ist, bei ca. 20% liegt.
siehe: FAQ: Schnellschnitt kann Feinnadelpunktion nicht ersetzen

folliular or oncoytic neoplasm/suspiscious for folliular or oncoytic (Hürthle cell) neoplasm(FN/SFN)

=  Bethesda Category / Kategorie IV
neben der follikulären Neoplasie können dies auch:

• ein gutartiges onkozytäres Adenom (alte Bezeichnung: Hürthle Zell Adenom)
• Onkozytäres Karzinom
• onkozytäre Variante des papillären Schildddrüsenkarzinom
• medulläres Schilddrüsenkarzinom
• Granularzelltumor
• Nebenschilddrüsenadnom oder - Nebenschilddrüsenkrebs
  sein. (Quelle?)

siehe auch: Wiki: Welcher Schilddrüsenkrebs? Welche Therapie?

suspicious for malignant cells(SUSP)

in der  Bethesda Category / Kategorie V